Andrew Baumert es un hombre transgénero cuya petición para cambiarse el nombre fue negada por el mismo tribunal que le negó la petición a nuestro cliente, Rowan Feldhaus, quien también solicitó un cambio de nombre en el mes de junio. Por tal razón, Lambda Legal radicó a nombre de Andrew en el tribunal de apelaciones del estado de Georgia. Lambda Legal lleva tanto la apelación de Andrew como la de Rowan.
“No se le puede permitir al tribunal que discrimine”
“No se le puede permitir al tribunal que discrimine o que le niegue a otra persona transgénero más el derecho a cambiarse su nombre. Cuando Andrew o Rowan o cualquier otra persona transgénero va al tribunal a cambiarse su nombre legal, es un paso importante para validar quién son”, dijo Beth Littrell, abogada de Lambda Legal en Atlanta.
“Solo hay unas pocas excepciones que le permiten al tribunal negarle a alguien su derecho a cambiarse el nombre. Ser transgénero no es una de esas excepciones. Cambiarse el nombre cuesta tiempo y dinero, y este proceso no debe ser denegado por nociones sexistas o prejuicio contra las personas transgénero”, también expresó Littrell.
El caso de Andrew
Andrew Baumert tiene 21 años y es de la ciudad de Augusta en Georgia. Comenzó estudios graduados este año con la esperanza de recibir un grado en medicina y luego llevar a cabo investigación sobre el cáncer. Tiene dos grados universitarios, uno de la Augusta University y otro de la Georgia Military Academy, en la cual se matriculó cuando solo tenía 16 años.
Aunque los doctores le asignaron sexo femenino al momento de nacer, la identidad de género de Andrew, y por lo tanto su sexo, es masculino. En enero de este año, Andrew tomó un importante paso para reconocer quién es cuando radicó una petición para cambiarse el nombre en el tribunal superior del condado de Columbia en Georgia.
Durante la vista en la que se discutió su petición, el pasado 2 de junio, Andrew entregó toda la información necesaria para un cambio de nombre. Su madre, padre y abuela fueron con él y su madre testificó cómo Andrew no se sentía cómodo antes de hacer la transición. También testificó que Andrew tenía un equipo de doctores que le estaban proveyendo tratamiento para su disforia de género.
Solo nueve minutos después, el tribunal negó su petición. Se usó la misma “política” discriminatoria que se le aplicó a Rowan: “no se va a cambiar el nombre de uno obviamente femenino a uno obviamente masculino, y viceversa”.
El juez J. David Roper dijo: ‘es mi política permitir que una persona que está reclama estar “transgendering” –y los he tenido en varias etapas–, mi política es permitir que una personas se cambie el nombre, como es tu caso obviamente, de un nombre que me parece ser femenino a uno que sea de género neutro”.
Al negarle la petición a Andrew, el tribunal le sugirió varios nombres con los que “puedo vivir”, como por ejemplo: Morgan, Shannon, Shaun y Jaimie. El juez le dijo a Andrew que tener un nombre que concordara con su identidad de género “confundiría o engañaría al público general”.
¿Qué está haciendo Lambda Legal?
Lambda Legal está apelando esta decisión y la política injusta e ilegal del juez.
En el escrito que Lambda Legal acaba de radicar, argumentamos que el tribunal abusó su discreción al negarle a Andrew Baumer un cambio de nombre aun cuando cumplió con todos los criterios necesarios. La decisión fue arbitraria y se basó en razones insuficientes.
También argumentamos que la decisión del tribunal es discriminación ilegal por razón de sexo y además es una violación del derecho de Andrew a la libertad de expresión bajo la Primera Enmienda.
Si intentas cambiar tu nombre
Si intentas cambiar tu nombre o si te preocupa que puedas enfrentar este problema, comunícate en español con la Línea de Ayuda de Lambda Legal al 866-542-8336 o visítanos aquí.
También puedes consultar nuestro recurso en español con información para cambiar tus documentos:http://www.lambdalegal.org/es/conoce-tus-derechos/trans/cambiar
