(Honolulu, HI, April 15, 2013) – The First Circuit Court of Hawai‘i today issued a ruling in favor of a lesbian couple who filed a discrimination lawsuit against Aloha Bed & Breakfast after the business turned them away because of their sexual orientation. Lambda Legal and the Executive Director of the Hawai‘i Civil Rights Commission issued a joint statement: