Aceptación familiar en la pantalla grande

Marco Castro-Bojorquez no solo es un educador en la comunidad para Lambda Legal. También es un director de cine. Su nuevo documental, El canto del colibrí, cuenta las historias de padres Latinos que son inmigrantes y que tienen hijos LGBTT. El documental estrenará en el prestigioso festival de cine Frameline 39 este sábado, 20 de junio a la 1:20 en San Francisco. A continuación, una entrevista con Castro-Bojorquez.

Parecería ser que tu nuevo documental cuenta una historia muy personal. ¿Qué te inspiró a hacer esta película?

Lo triste de mi historia es que por miedo a ser rechazado, yo básicamente le dije adiós a mi familia y me fui a estudiar a una ciudad lejos de mi pueblo. Tenía 13 años. El destino me llevó a San Francisco hace ya mucho tiempo y en algún momento empecé a trabajar con jóvenes LGBTQ. Mi tarea era guiarlos en su formación como líderes. Esas experiencias me hicieron pensar mucho en mi adolescencia, en especial aquel día que decidí irme lejos de mis familia. Yo solo viví con mi familia 13 años de mi vida, ¿por qué? Yo creo que el primer espacio donde nuestros jóvenes LGBTQ son acosados es la familia misma. El canto del colibrí es un documental que fue hecho con la intención de contribuir de forma súper positiva a esta falta de aceptación familiar en nuestras comunidades Latinas.

Tu documental anterior, el cortometraje Tres gotas de agua, se enfoca en Latinas inmigrantes que también son madres de hijos LGBTT. ¿Por qué te enfocaste en los padres en este documental?

La gente siempre nos decía que por qué solo madres y que dónde estaban los padres. Es así como nació El canto del colibrí. Mi trabajo en el documental se desarrolló al mismo tiempo que yo iniciaba un programa piloto como educador comunitario en Lambda Legal en la región del oeste.  El programa se llama Transforming the Margins y está centrado en la experiencia de los inmigrantes Latin@s y tiene énfasis en la aceptación o el apoyo familiar. Definitivamente hay mucho en común entre mi trabajo en Lambda Legal y este documental.

Parece que estás muy ocupado. ¿Cómo lograste hacer El canto del colibrí?

El 80% del equipo trabajó como voluntario y todos nosotros tenemos trabajos de tiempo completo. Trabajamos casi por tres años y así fue que el proyecto que se transformó frente a nuestros ojos y se convirtió en un largometraje. El trabajo de producción fue muy lindo pues viajamos a lugares donde una familia totalmente desconocida, nos abrían las puertas de sus casas y también las puertas de sus corazones. Los hombres Latinos son padres de familia primero. El camino que ellos han recorrido como padres demuestra que el amor por sus hijos es mucho más poderoso que cualquier etiqueta social.

¿Hiciste el documental a partir de tu relación con tu propio padre?

Me resulta difícil hablar del tema, pero fue muy fuerte el tener que seguir con este proyecto en mis ratos libres. Me pareció muy importante el reflejar que de todos los padres a los que entrevisté, el 90% experimentó violencia y abandono de pequeños y, sin embargo, todos ellos han roto esa cadena generacional. Me fui cuando tenía 13 años y me independicé económicamente y totalmente de mi familia a los 18. Eso impresionó a mi papá, además de que siempre fui buen estudiante. Mi papá se hizo viejo y con ello se ablandó un poco. En las últimas dos semanas de pos-producción, mi papá se puso muy grave y que tuve que reunirme con mi familia en México de inmediato. Él estuvo dos semanas en el hospital. Yo estuve a su lado hasta el último momento. Él nunca vio nuestra versión final, pero yo le compartí un poco de mi trabajo en este proyecto. Con eso me voy a quedar.

Lambda Legal auspicia el estreno mundial de El canto del colibrí, el sábado 20 de junio a la 1:20 de la tarde. En español con subtítulos en inglés. Más información y boletos aquí. El documental Flying Solo, un corto de Lambda Legal sobre Robina Asti, una mujer trans, veterana y piloto, también será parte de Frameline 39, el domingo 21 de junio y el lunes 22. Más información disponible aquí.

Para más información para las familias y amigos de jóvenes LGBTT, visita nuestros recursos en español: Conoce tus derechos.