Un año más tarde, los inmigrantes LGBTT siguen en limbo

Esta entrada fue escrita por Carmina Ocampo, abogada para Lambda Legal, y Francisco Dueñas, Director de Diversidad, Inclusión y el Proyecto Igualdad de Lambda Legal.

En el día de ayer, Lambda Legal radicó un escrito como amigo del tribunal ante el Tribunal Supremo para instarle a que revisen una importante decisión que expandiría las oportunidades para cierto tipo de inmigrantes indocumentados. El escrito se refiere a una decisión del tribunal de apelaciones que al momento previene que las órdenes ejecutivas en cuanto a inmigración del Presidente Obama sean implementadas.

El escrito fue radicado en conjunto con una coalición de organizaciones que luchan por los derechos civiles, los derechos laborales y los derechos de los inmigrantes. Se les conoce a las órdenes ejecutivas mencionadas como la Acción Diferida para la Responsabilidad de Padres (DAPA, por sus siglas en inglés) y Residente Permanente Legal (LPR) junto a una versión expandida de la Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA).

¿Por qué las órdenes ejecutivas en cuanto a la inmigración no han sido implementadas?

Estas órdenes ejecutivas que existen hace más de un año le darían autorización para trabajar y protección contra  la inmigración a millones de inmigrantes indocumentados que son padres y madres de ciudadanos americanos. También protegerían a residentes permanentes legales y jóvenes indocumentados que cualifiquen. Sin embargo, estas iniciativas nunca entraron en vigor ya que fueron bloqueadas por una corte de distrito federal en Texas como resultado de una demanda radicada por el estado de Texas junto a otros 25 estados.

El 20 de noviembre, 2015, la administración del Presidente Obama radicó una petición en la que le pide al Tribunal Supremo que acepte revisar este caso. Esto es con el objetivo de que eventualmente las órdenes ejecutivas del Presidente sí puedan proteger a millones de inmigrantes indocumentados de ser deportados. La petición de la administración tomó lugar luego de que el Tribunal de Apelaciones para el Quinto Circuito afirmara la orden de un tribunal de primera instancia. El escrito que radicamos ayer apoya la petición de la administración del Presidente Obama.

¿Cómo afectan estas órdenes ejecutivas a los inmigrantes que son lesbianas, gays, bisexuales, transgénero y transexuales (LGBTT)?

Un año atrás el Presidente anunció su nuevo plan de inmigración y lo elogiamos por proteger a millones de inmigrantes indocumentados, y miles de inmigrantes que son lesbianas, gays, bisexuales, transgénero y transexuales (LGBTT) entre ellos.

Según el Center for American  Progress, por lo menos 587,00 jóvenes indocumentados obtuvieron permisos para trabajar y no fueron deportados en 2014, como resultado del programa DACA original. Y aproximadamente un 10 por ciento de las personas que recibieron ayuda vía DACA son LGBTT.

Si las órdenes ejecutivas hubieran entrado en vigor, miles de jóvenes LGBTT  también hubieran sido elegibles bajo la nueva DACA. En aquel entonces, expresamos nuestra desilusión ya que el plan de inmigración del Presidente excluía a miembros de la comunidad LGBTT. Esto fue así, particularmente en el caso de personas trans ya que uno de los requisitos para DAPA es que hay que tener hijos. Requerir que las personas tengan niños para solicitar ayuda bajo DAPA excluye de manera proporcionada a inmigrantes LGBTT que deciden no tener hijos o que encuentran barreras para tenerlos. En muchos casos, estas barreras existen porque las personas LGBTT no cualifican para la adopción debido a leyes anti-gay o porque no pueden incurrir en los gastos de reproducción asistida.

Los límites de las órdenes ejecutivas en cuanto a la inmigración

Aunque estamos decepcionados con los límites que tienes tanto DAPA y DACA, reconocemos que nos pasos importantes para mantener a las familias y comunidades de inmigrantes unidas. De esta forma, pueden vivir y trabajar en este país con dignidad y sin miedo a ser deportados. Es lamentable que estas iniciativas, aunque tienen límites, hayan sido paradas por completo debido a las acciones hostiles de algunos estados.

Además de defender las iniciativas del Presidente en cuanto a la inmigración, queda mucho por hacer para proteger los derechos humanos de los inmigrantes en nuestro país. Según el Pew Research Center, hay por lo menos 11.3 millones de inmigrantes indocumentados en Estados Unidos en 2014. Y se estima que 267,000 adultos indocumentados que son LGBTT viven en Estados Unidos, según el Williams Institute. 71 por ciento de los inmigrantes indocumentados que son LGBTT son latinos e hispanos; 15 por ciento son asiáticos e isleños del Pacífico.

Millones de inmigrantes indocumentados, y miles de inmigrantes LGBTT entre ellos, han escapado de países donde las personas LGBTT están sujetas a violencia. Al momento viven con miedo a ser detenidos y deportados. Las comunidades de inmigrantes llevan años exigiendo que se le ponga fin a la criminalización, detención y deportación de inmigrantes, y que a su vez se logre una reforma migratoria.

La organización conocida como la National Day Labor Organizing Network ayuda a los inmigrantes indocumentados a tomar las riendas y luchar para lograr cambios. Y en el aniversario de las órdenes ejecutivas del Presidente dijeron lo siguiente: “Aún exigimos el derecho a vivir y trabajar sin miedo dentro de las comunidades que llamamos nuestro hogar”. También indicaron que el aniversario coincidía con el Día Internacional de la Memoria Trans y de esta forma reconocieron la conexión entre los derechos de los inmigrantes y las personas LGBTT. Es importante que la comunidad LGBTT siga luchando por la igualdad, la justicia  y el respeto de los inmigrantes.